Pensieri, parole, emozioni e deliri di un uomo così così...
ME
Preferisco essere un sognatore tra i più umili piuttosto che il principe di un popolo senza sogni ne desideri.
Qualsiasi cosa fai o sogni di fare,comincia a farla, nell'audacia c'è genio, potere e magia.
Love and Hate
Love: fare baldoria con gli amici, girovagare su internet, il mio gatto Stich, le moto ed i motori in genere, chi riesce a sopportarmi da una vita
Hate: non mi piace sprecare tempo con un sentimento negativo come l'odio, però non sopporto la falsità e l'ipocrisia
E' vietato
modificare anche solo in parte questo template, perciò abbiate rispetto
del mio lavoro e della mia fatica. Se volete modificarlo, siete pregati
di contattarmi al mio
forum. Vi ricordo inoltre che tutte le mie
creazioni sono sotto licenza creative commons, ragion per cui vi invito
caldamente a non modificare o spacciare per vostro questo template.
Per una volta non scrivo qualcosa che mi riguarda ma dedico una canzone a due amiche, augurandogli di trovare la forza di mettere in pratica le parole del testo...
Vi voglio bene, qualunque decisione prendiate...
I Will Survive (Gloria Gaynor)
At first I was afraid I was petrified
Kept thinkin' I could never live without you by my side
But then I spent so many nights
Thinkin' how you did me wrong
And I grew strong
And I learned how to get alone
And so you're back from outer space
I just walked in to find you here with that sad look upon your face
I should have changed that stupid lock
I should have made you leave your key
If I'd've known for just one second you'd back to bother me
Go on now, go walk out the door
Just turn around now
'Cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Did I crumble
Did you think I'd lay down and die?
Oh no, not I! I will survive
Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive
I've got all my life to live,
I've got all my love to give and I'll survive,
I will survive, hey, hey...
It took all the strength I had not to fall apart
Kept trying' hard to mend the pieces of my broken heart,
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself. I used to cry
But now I hold my head up high
And you see me somebody new
I'm not that chained up little person still in love with you,
And so you feel like droppin' in
And just expect me to be free,
Now I'm savin' all my lovin' for someone who's lovin' me
Go on now...
Sopravviverò
All’inizio avevo paura ero pietrificata
Pensavo che non avrei potuto vivere senza di te al mio fianco
Ma poi ho passato cosi tante notti
Pensando cosa è andato storto fra di noi
E sono cresciuta forte e
Ho imparato a stare da sola
E così sei tornato da un altro pianeta
Sono appena entrata e ti ho trovato qui
con quel triste sguardo nel viso
Dovevo cambiare questa stupida serratura
Dovevo farti lasciare le chiavi,
Se avessi saputo anche solo per un secondo
che saresti tornato a darmi fastidio
Vattene ora, esci dalla porta
Non farti più vedere
Perché non sei più il benvenuto qui
Non eri tu quello che ha cercato di ferirmi con un arrivederci?
Mi sono sbriciolata
Pensi che mi butti giù e muoia?
Oh no, non io! Sopravviverò
Oh finché so come amare so che resterò viva
Ho tutta la mia vita da vivere
Ho tutto il mio amore da dare e sopravviverò
Sopravviverò, hey, hey…
Ho usato tutte le mie forze per non cadere a pezzi
Ho tenuto duro per riuscire ad aggiustare il mio cuore spezzato
E ho passato cosi tante notti
Semplicemente avendo pena per me stessa. Piangevo.
Ma ora tengo alta la testa
Quella che ora hai davanti è una persona nuova
Non sono più quella ragazzina legata che era innamorata di te,
E così ti senti di passare a trovarmi
E ti aspetti che io sia libera,
Ora sto tenendo tutto il mio amore per qualcuno che mi ama
Ora vai…
In this farewell
There’s no blood
There’s no Alibi
‘Cause I’ve Drawn Regret
From the truth
Of a Thousand Lies
So let Mercy Come
And Wash Away
What I’ve Done
I'll face myself
To Cross out what I’ve Become
Erase Myself
And let Go of What I’ve done
Put to rest
What you Thought of Me
While I clean this Slate
With the Hands of Uncertainty
For What I’ve Done
I start again
And whatever pain may come
Today this ends
I’m Forgiving What I’ve Done!!!
What I’ve Done
Forgiving What I’ve Done
Quel Che Ho Fatto (Linkin Park)
In questo addio
non c'è sangue
non ci sono alibi
perchè ho estratto il rimpianto
dalla verità di mille bugie
e così lascia che la pietà
arrivi e cancelli...
quel che ho fatto
affronterò me stesso
per tracciare una croce
su ciò che sono diventato
cancellare me stesso
e lasciar andare quel che ho fatto...
lascia perdere ciò che hai pensato di me
mentre io pulisco questa parete
con le mani dell'incertezza
quindi lascia che la pietà
arrivi e cancelli...
quel che ho fatto
affronterò me stesso
per tracciare una croce
su ciò che sono diventato
cancellare me stesso
e lasciar andare quel che ho fatto...
per quel che ho fatto
ricomincio da capo
e qualsiasi dolore possa mai venire
oggi questo finisce
sto perdonando quel che ho fatto...
affronterò me stesso
per tracciare una croce
su ciò che sono diventato
cancellare me stesso
e lasciar andare quel che ho fatto...
quel che ho fatto
quel che ho fatto
perdonando quel che ho fatto...
Vado punto e a capo così Spegnerò le luci e da qui Sparirai Pochi attimi Oltre questa nebbia Oltre il temporale C’è una notte lunga e limpida, Finirà
Ma è la tenerezza Che ci fa paura
Sei nell’anima E lì ti lascio per sempre Sospesa Immobile Fermo immagine Un segno che non passa mai
Vado punto e a capo vedrai Quel che resta indietro Non è tutto falso e inutile Capirai Lascio andare i giorni Tra certezze e sbagli E’ una strada stretta stretta Fino a te
Quanta tenerezza Non fa più paura
Sei nell’anima E lì ti lascio per sempre Sei in ogni parte di me Ti sento scendere Fra respiro e battito
Sei nell’anima
Sei nell’anima In questo spazio indifeso Inizia Tutto con te Non ci serve un perchè Siamo carne e fiato
Che palle, non ne posso più di stare in casa, l'ultima volta che sono uscito con gli amici è stato per la mega cena del 18 febbraio, poi segregato qui per colpa di un cavolo di focolaio ai polmoni; ho voglia di andare al bar a cazzeggiare con gli altri, anche se dicono sempre le stesse cose da anni; ho voglia di andare a Marsaglia a ballare; ho voglia di uscire... E mentre sto delirando e cercando il testo di una canzone da mettere mi imbatto casulmente nella traduzione di YMCA, quella dei Village People, a fine traduzione trovo questa nota che mi ridà per un istante il sorriso: "La YMCA (Young Men's Christian Association) è una associazione Cristiana che si prefigge, attraverso i suoi programmi, l'obiettivo di far crescere i giovani nel giusto equilibrio di mente, corpo e spirito. (http://www.ymca.it/)" immediatamente messo tra i preferiti, me lo spulcerò con calma. Ora invece eccovi il testo che stavo cercando:
You Shook Me All Night Long (ACDC)
She was a fast machine she kept her motor clean She was the best damn woman that I ever seen She had the sightless eyes telling me no lies Knocking me out with those American thighs Taking more than her share Had me fighting for air She told me to come but I was already there 'Cause the walls start shaking The earth was quaking My mind was aching And we were making it
And you shook me all night long Yeah you shook me all night long
Working double time on the seduction line She's one of a kind she's just mine all mine Wanted no applause it's just another course Made a meal outta me And come back for more Had to cool me down to take another round Now I'm back in the ring to take another swing 'Cause the walls were shaking the earth was quaking My mind was aching And we were making it
And you shook me all night long Yeah you shook me all night long It knocked me out I said you Shook me all night long You had me shaking and you Shook me all night long Yeah you shook me When you took me
You really took me and you Shook me all night long Ah, you shook me all night long Yeah yeah you shook me all night long You really got me and you Shook me all night long Yeah you shook me Yeah you shook me All night long
Tu mi facevi fremere tutta la notte
Lei era una macchina veloce Manteneva il suo motore pulito Era dannatamente la miglior donna che avessi mai visto Aveva occhi senza sguardo Non raccontava menzogne Mettendomi fuori gioco con quelle cosce americane Prendendo più di quanto potevo Ho avuto il mio combattimento per l'aria Mi diceva di venire ma io ero già li
Perché i muri iniziavano ad agitarsi La terra tremava La ia mente era dolorante Lo stavamo facendo e tu Mi facevi fremere tutta la notte Yeah, mi facevi fremere tutta la notte Lavorando il doppio Sulla linea della seduzione Lei era di un certo tipo, semplicemente mia, solo mia Non cercava applausi Solo un'altro giro Mi mangiava in un boccone e tornava indietro per averne ancora Mi son dovuto raffreddare Per permettermi un'altro giro Ora sono tornato sul ring per concedermi un'altro ballo
Perché i muri iniziavano ad agitarsi La terra tramava La mia mente era dolorante Lo stavamo facendo e tu
Coro E mi mettevi fuori combattimento e poi Mi facevi fremere tutta la notte Mi hai fatto fremere e Mi facevi fremere tutta la notte Yeah, mi facevi fremere Bhe, mi hai preso
Hai preso davvero me e te Mi facevi fremere tutta la notte Ooooh tu mi facevi fremere tutta la notte Yeah, yeah, tu Mi facevi fremere tutta la notte Hai preso davvere me e te Yeah, mi facevi fremere, yeah, mi facevi fremere Tutta la notte